We are searching data for your request:
Upon completion, a link will appear to access the found materials.
MatadorU- ի ճանապարհորդող ուսանող Ալեքսանդրա Օրֆորդը գիշեր է անցկացնում Քալահարիում:
Ինձ համար Կալահարի հորիզոնական գծերն են: Լայն, կապույտ երկինք և մի հարթ, անվերջ հորիզոն, որը կնճռոտվել էր գոտկատեղով բարձր ծաղկաթև խոտերով և խակի թփերով: Երբեմն ակացիա ծառերը կոտրում են գծերը, բայց նույնիսկ դրանց գագաթները լայն ձգվում են:
Գիշեր է գալիս, և սառեցնող բույսերը ազատում են իրենց բույրերը: Վայրի իմաստության բույրերը թափվում են օդով: Ձմռան ամիսների ջերմաստիճանի փոփոխությունները դեռ զարմացնում են ինձ: Օրերը հաճախ լինում են 20-ականների կեսերին (elsելսիուս), իսկ գիշերները մոտենում են սառեցմանը: Ես հագնում եմ մարզաշապիկը:
Մենք խառնվել ենք ճամբարի շուրջը կրակի շուրջը ՝ ծիծաղելով և պատմելով պատմելով մի բարձրահասակ, նրբագեղ ընձուղտի մասին, որը թափահարում է նրա երկար թարթիչները և իր քրտնած մանուշակագույն լեզվով մեկ քթանցք լիզում: փղերից, որոնք նրբորեն շոշափում են միմյանց, և երկար խմիչքներ են փակում և փորփրոցներով փչում փուչիկները ջրհորի տակ: եղջյուրի ստուգման ճաշին իր կոր, ծանր բեկով:
Մեր փչոցները լիքն են լեցուն և ջերմ potjie kos (Հոլանդերեն ՝ նշանակում է «փոքրիկ զամբյուղ»), եփած երեք ոտանի երկաթե ամանի մեջ:
- «Կարծում եմ ՝ ժամանակին մեր նախնիները կրակ էին սարքել potjie kos.”
«Որս և հավաքում զամբյուղի համար»:
«Համեղ շոգեխաշածները բաղկացած էին դրանց բախումից: Gemsbuck- ի միսը և մուրամի լոբին մի օր են, իսկ մյուս օրը `աղբյուրի միսը և ցաման սեխը»:
«Շերտավորված են իրենց գտած կարգով»:
«Դանդաղ եփած և մարինացված ձավարեղենի մեջ, որը բաղկացած է բաղադրիչի տարբեր հյութերից»:
«Հողի իրական համը: Ոչ մի ուտեստ երբեք նման չէ »:
«Այս օրերին մենք պատրաստում ենք այն, ինչ գյուղում գտնում ենք ճանապարհին: Նույնը չէ, բայց այն աշխատում է »:
Կրակը շրջվում է ածուխի վրա: Թրթուրները հետին պլան են մագլցում և կախարդում: Ամեն անգամ մենք լսում ենք սևամորթ շնագայլի զանգը: Մենք սկսում ենք կարգավորվել:
Մեր ածուխի լույսի եզրին մի թունավոր բզեզ վճռականորեն մղում է իր կեղտոտ գնդակը: Մենք մի փոքր հանգիստ հետևում ենք նրան:
- «Գիտե՞ք, որ կեղտոտ բզեզները օգտագործում են Կաթնային ճանապարհը ՝ ինչպես մեզ, նավարկելու համար»:
Մենք շրջվում ենք և փնտրում: Լուսին չկա: Կաթնային ճանապարհը թափվում է երկնքում: Ես բռնում եմ շունչս: Կալահարիում դուք կարող եք զգալ մեծ, քանի որ դիտում եք մի փոքրիկ բան, փոքր զգում եք, քանի որ գիտակցում եք, որ անսահման տիեզերքի մաս եք կազմում, և զգում եք, որ ձեր հոգին չափազանց մեծ է ձեր կրծքավանդակի համար, միևնույն ժամանակ:
Ի վերջո մենք գնում ենք քնելու:
Առյուծների հպարտությունն ինձ արթնացնում է: Ձայն չհաղորդելով ՝ ես դեռ պառկում եմ քնած պայուսակի մեջ և լսում եմ: Ես ինձ արտոնյալ եմ զգում, ոգևորված եմ, մի փոքր վախեցած: Տեսությունը հետևյալն է ՝ ես վրանում անվտանգ եմ: Ներսից խորը, կամ գուցե ոչ այնքան խորը ներքևում, ես համոզված չեմ, որ միլիմետր հաստ վրանի գործվածքները բավական են ինձ պաշտպանելու համար: Իմ դաժանորեն ծեծող սիրտը համաձայն է:
Մի փոքր անց, մռնչոցներն ու հառաչանքները մարեցին: Ես սողում եմ վրաններիցս, որպեսզի տեսնեմ լուսաբացին թափվող լուսաբացին: Օդը հոտ է գալիս սառցե և քաղցր:
Անցած գիշերվա հրդեհի մոխրի մեջ կան մի քանի տաք ածուխներ: Ես ավելացնում եմ բորբոս և փայտ: Շուտով նրանք սկսում են այրվել, և ծուխը խառնվում է չոր հալած խոտի վրա սառնամանիքի հոտին: Ես կրակի վրա խորովածի վրա դնում եմ մի հին փխրուն թեյնիկ և սպասում, որ ջուրը եռանա:
Մի փոքր անց կափարիչը ցնցվում է գոլորշով: Կաթսայի բռնակը շորով եմ բռնում և ինքս ինձ լցնում մի բաժակ սուրճ: Այնուհետև ես նստում եմ ետևից, կպչում եմ և նայում դեղին արևածագին: Երկնքում շատ քիչ վարդագույն կա, քանի որ օդը այնքան մաքուր է:
Մյուսները դեռ քնում են: Խաղաղ է: Թռչունները նրբորեն երգում են օրը կյանքի: Երբ ես արտաշնչում եմ, իմ շունչը սպիտակ սալորներ է պատրաստում:
