Լրագրող Ադամ Սկոլնիկը ճանապարհորդական գրելու և մարդու իրավունքների մասին Մյանմարում

Լրագրող Ադամ Սկոլնիկը ճանապարհորդական գրելու և մարդու իրավունքների մասին Մյանմարում


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Ես հանդիպեցի Ադամ Սքոլնիկին 2006 թվականին ՝ Անդամի ծովում ՝ Թաիլանդի ափերից դուրս գտնվող արագընթաց նավով:

ՄԵՆՔ ԳՐՔՈՒՄ ԵՆՔ ՄՈՆԻԿ ԾՈՍՆԵՐԻ մասին ՝ ծովագնացների ռոմանտիկ խումբ, որը պայքարում էր դրսից ժամանած բոլորի հետ. Cheetos, ՁԻԱՀ, փաթեթավորված ramen, Coke, նախապաշարմունքներ, ճարպակալում:

Ադամը հեղինակել կամ համահեղինակել է 16 Միայնակ մոլորակի ուղեցույցներ, և նա վերջերս հրապարակել է մի կտոր Free Burma Rangers- ի ՝ «Հիսուս-համբուրված», «պատերազմի եզրով», «սիրահարված ռեյնջեր» ֆիլմում: Արտաքին ամսագիր. Նրա կտոր կարդալը ինձ ստիպեց մտածել այն ամսվա մասին, որը ես անցկացրել եմ 2006-ին Մյանմարում և այս ամիս Օբամայի պատմական այցը երկիր: Ես մտածեցի, թե ինչ է փոխվել, և ինչը ՝ ոչ, ուստի ես խոսեցի Ադամի հետ ՝ այնտեղ զեկուցելու այնտեղ մարդու իրավունքների իրավիճակի վերաբերյալ:

- Առաջին հերթին կա Բիրմայի / Մյանմարի անվան հակասությունը, որը երկիրը ներառող բազմաթիվ բանավեճերից մեկն է: Ես այնտեղ էի 2006 թ., Եւ ես երբեք չեմ ստացել այդպիսի բեկոր երկիր այցելելու համար: Elանապարհորդները այլ տեղ ասում էին. «Չեմ կարող հավատալ, որ դուք աջակցում եք բռնապետություններին» կամ «Ես երբեք չէի գնա այնպիսի երկիր, որը կխաբի իր քաղաքացիների իրավունքները»: Ես չկարողացա նրանց հասկացնել, որ Յանգոնի դպրոցում կամավորությունը, հեծանիվը վարելը Բաղանի միջոցով և տեղացիների հետ ձկների գլխի ուտելը ստեղծում էին այնպիսի անձնական հարաբերությունների, որոնք, ես կարծում էի, որ մաս են կազմում ինչպես խթանող փոփոխության, այնպես էլ մարդու իրավունքների:

Մարդիկ քեզ դժոխք են տվել այնտեղ գնալու համար:

AS: Դե, այս պատմության համար ես ապօրինի խորտակվեցի Թաիլանդի սահմանի վրա և մտա Բիրմայի մի հատված, որը զբոսաշրջիկների համար անսահմանափակ է `չարաշահումները փաստելու համար: Ես նույնն արեցի իմ 2008-ի համար Տղամարդկանց առողջություն պատմություն Բայց ես նույնպես պատշաճ կերպով այցելել եմ Բիրմա, ճշգրիտ գիտեմ, թե ինչի մասին եք խոսում, և անձամբ խնդիր չունեմ տեղն ապրող ճանապարհորդների հետ: Եվ ես երբեք չունեմ: Դա հոյակապ է և պետք է փորձառվի:

Կարծում եմ, որ բծի հետ կապված մի լավ բան է նշանակում, որ աշխարհում կա իրազեկվածության մեծ քանակ: Մյուս կողմից, դուք բավականին տեղեկացված եք և գիտական ​​շրջանակներում եք, և այսպիսով դուք կլինեք այն մարդկանց շուրջ, ովքեր ավելի տեղեկացված են և գիտեն այս բաները: Չեմ կարծում, որ դուք բախվելու եք նույն մակարդակի արձագանքի մակարդակին ՝ ավելի լայն աշխարհում:

Երբ ես 2005 թվականին առաջին անգամ այցելեցի Բիրմա, ինձ հրավիրեցին մամլո ուղևորության արկածային տուրիստական ​​ընկերության կողմից, և ես երբևէ չէի կասկածի ենթարկել հրավերը: Ես չեմ զգում այնպես, ինչպես զգում են այս մարդկանցից ոմանք, որ չպետք է գնաք այս վայրեր: Ժամանակ առ ժամանակ փնթփնթում էր: Մեզ մի պահ հետևեցին Շվեդագոնի պագոդայում: Դա շատ ավելի անվստահելի ժամանակ էր այնտեղ, ինտերնետը խիստ գրաքննության էր ենթարկվում, գաղտնի ոստիկանությունը ամենուր էր, և տեղեկացված առաջադեմների շրջանում դեռ կար կրքոտ «Մի՛ գնա այնտեղ» վերաբերմունքը, քանի որ Աուն Սան Սու Կիին պաշտպանում էր ճանապարհորդական բոյկոտը . Ինձ համար դա ավելի հետաքրքիր էր այնտեղ գտնվելը:

Պատժամիջոցները քննարկվող հարց են, և դա է ճանապարհային պատժամիջոցը: Չեմ կարծում, որ պատժամիջոցները միշտ գործում են: Ես չեմ տեսնում, որ նրանք Իրանում են աշխատում: Չեմ կարծում, որ նրանք երբևէ աշխատել են Մյանմարում: Դա չէ պատճառը, որ տեղի ունեցան այս բարեփոխումները: Պատժամիջոցների պատճառով դա չի եղել: Պատժամիջոցների առումով մեծ հավատացյալ չեմ: Այնուամենայնիվ, ես նույնպես բավականին հավատացյալ չեմ այդ բարեփոխումներին: Դրանց մասին շատ բան կա, որոնք դեռ որոշված ​​չեն: Զինվորական ուժերը դեռ վերահսկում են կառավարությունը: Դեռ կա ռազմական վետո, որը գրված է սահմանադրության մեջ, որը ստեղծվել է Խունտայի կողմից ՝ սահմանադրական կոնվենցիայի խայտառակությամբ: Նրանք թույլ չեն տվել, որ այլակարծիք ձայները, ինչպես Suu Kyi- ն և Ազգային լիգան հանուն ժողովրդավարության (NLD), ազդեն դրա վրա: Իսկ կառավարական ուժերը դեռ պատերազմում են էթնիկ նահանգներում:

Այժմ կան որոշ բաներ, որոնք պատահել են, որոնք բավականին լավն են ՝ թափանցիկությունը լրատվամիջոցներում, շատ քաղբանտարկյալների ազատ արձակումը, Սուու Կիին խորհրդարանում, - այս բոլորը դրական են: Բայց կան շատ մեծ քայլեր, որոնք պետք է արվեն, և այն դեռ ավարտված չէ: Մի փոքր հետաքրքիր է տեսնել, որ Օբամայի վարչակազմն այդքան արագ ընդունում է այս բարեփոխումները: Զգում է փողի գողություն:

Չինաստանը գործնականում ստացել է ամբողջ տորթը:

Դե, նրանք վաղուց արդեն այնտեղ են, և հետաքրքիր է, որ դա տեղի է ունեցել հիմա: Ես հստակ չգիտեմ, թե ինչու է դա տեղի ունեցել: Դուք երբևէ չեք կարող իմանալ: Ինչ-որ պահի այդ մարդիկ բավականաչափ փող են վաստակում, և նրանք պարզապես հեռանում են: Այս բռնապետներին հարկավոր չէ շրջվել: Իրենց փողը սարքեցին: Նրանք վերցրեցին իրենց գումարները: Գուցե Թին Սինը լավ մոտիվացիա ունի: Հնարավոր է, բայց նա երկար տարիներ Խունտայում գեներալ էր, և այն դեռ ավարտված չէ: Դա այն կետն է, որն անում է «Ազատ Բիրմայ Ռեյնջերսի» առաջնորդը. Քանի դեռ չկա ազատություն և ինքնավարություն էթնիկ նահանգներում և մի տեսակ հանրապետություն, որտեղ կա լիովին ինքնորոշում, առանց զինված ուժերի ներգրավման, դու իրականում չունես ժողովրդավարություն, այնպես որ դուք չգիտեք, թե ինչ ունեք:

Ի՞նչ դիտարկեցիք խաղաղության գործընթացն այն ժամանակ, երբ գտնվել եք այնտեղ:

Երբ ես այնտեղ էի, հետաքրքիրն այն էր, որ նրանք սկսում էին խոսել խաղաղության այս գործընթացի մասին, որն ավարտվեց, որը զարգացավ և իրականում տեղի էր ունենում: Այդ հրադադարը իսկապես պարզապես հրադադար է: Դա հրադադար չէ: Լրացուցիչ բաներ կան, որ պետք է պատահեն, որ Կարենը լինի Մյանմարի կառավարության հետ զինադադարի մեջ: Նույնը վերաբերում է Շան նահանգին: Շանի նահանգում դեռևս կան մարտական ​​գործողությունների ինքնաբերական դեպքեր, իսկ Կարեն նահանգում դեռ կա ռազմական վերազինում, իսկ Կաչին նահանգում դեռ կա համընդհանուր պատերազմ: Հիշելու բանն այն կլիներ, որ իսկապես այնքան ժամանակ, քանի դեռ չի լինի զինադադար բոլոր էթնիկ խմբերի հետ, և մի հանրապետություն, որտեղ նրանք ունեն իրենց ինքնավարություն և ինքնորոշում իրենց պետությունների ներսում, քիչ հավանական է, որ երկարաձգվի խաղաղությունը և իրական ժողովրդավարությունը:

Այն, ինչ հիմա կատարվում է, իսկապես պարզապես բիզնեսի դրամաշնորհն է, որպեսզի տարածվի մեր ազդեցությունը և մրցենք Չինաստանի բակում, և երբ կարդում ես առաջադեմ Նախագահ Թին Սինի հետ հանդիպման մասին, հեշտ է մոռանալ, որ երկիրը դեռ ազատ չէ: Պետք է հիշել դա: Բայց դա չի նշանակում, որ այնտեղ չգնաք:

Արդար թվով մարդիկ սարսափում են «Ազատ Բիրմա Ռեյնջերսի» աշխատանքից, քանի որ հիմնադիրները քրիստոնյաներ են և ներգրավված են հալածանքների մեջ, և այն պատճառով, որ այն վարվում է օտարերկրյա փողերով և ղեկավարությամբ: Ինչպիսի՞ն էր ձեր փորձը, երբ մնացիք նրանց կողքին:

Առաջնորդն իրեն անվանում էր պարզապես քրիստոնյա, բայց նա ավետարանական քրիստոնյա է: Նա մկրտում է մարդկանց գետերում և այդ ամենը: Նա չի հավատում, քանի որ իր ճամբարում դա իսկապես Ranger դառնալն է: Քրիստոնյա դառնալու մասին չէ: Նա ունի բուդդիստներ, մահմեդականներ, անիմիստներ, և ես նրանց հանդիպել եմ, և նրանցից ոչ մեկը չի մտածում նրա կրոնի մասին:

Բայց դուք գիտեք, թե ինչպիսին է այս երկրներում: Ինչպես Ինդոնեզիայում, որտեղ ձեր կրոնը տպագրվում է ձեր վարորդական իրավունքի վկայականի կամ Myanmar- ի վրա, մարդկանց մեծամասնությունը իսկապես սիրում է կրոն, ուստի նրանց համար այդքան էլ մեծ չէ: Նրանց համար կրոնը շատ կարևոր բան է: Կան որոշ Ռեյնջերս, ովքեր թերահավատորեն են վերաբերվում նրան, բայց դա իսկապես շատ քչերն են: Շատերը նման են. «Դե, հե ,յ, դա կրոն է: Ո՞վ է հոգ տանում Այս տղան պայքարում է մեզ համար և մեզ հետ »: Այնպես որ, դա նրանց բոլորովին չի անհանգստացնում, նույնիսկ երբ նա մեծացնում է Հիսուսին: Նա հաճախակի աղոթում է հանդիպումներում, բայց չի փորձում ակտիվորեն հավաքագրել քրիստոնյաներին: Եթե ​​Ranger- ը գա նրան և ասի. «Ես կցանկանայի քրիստոնյա լինել» կամ «Դուք ինձ մկրտո՞ւմ եք»: ապա նա կանի: Այդպես է գործում: Ես նրա շուրջը երկու անգամ եղել եմ տարբեր ճամբարներում և չեմ տեսել, որ նա բարեհամբույր վերաբերվի:

Որտե՞ղ են ֆինանսավորվում «Ազատ Բիրմայ Ռեյնջերսը»:

Նրա ասածն այն է, որ փողը գալիս է այն մարդկանցից, ովքեր ինքնաբուխ նվիրատվություն են անում, որ նա դրամահավաք չի անում: Բայց փաստն այն է, որ նա գնում և խոսում է Ամերիկայի եկեղեցիներում, և նա այդ ճանապարհով փող է հավաքում: Ստանում են նաև հիմնադրամի փող: Նրանց բժշկական ծրագիրը բավականին լավ է: Նրանք մի փոքր միջազգային օգնություն են ունեցել: Նրանք օգնություն են ունեցել մի մեծ կազմակերպություն, որը կոչվում է Գործընկերներ, որը քրիստոնեական օգնության գլխավոր կազմակերպություն է:

Արդյո՞ք կա որևէ առաջընթաց, որի մասին խոսում են «Ազատ Բիրմայ Ռեյնջերսը» ՝ կատարվածի առումով:

Free Burma Rangers- ը իսկապես միակ օգնության կազմակերպությունն է, որն առողջապահությունն ու կրթությունը բերում է այդ հակամարտությունների առաջնագծին: Նրանք ակտիվորեն աշխատում են ապստամբների հետ `գյուղացիներին տարհանելու և ընտանիքի անդամներին առողջության պահպանման աշխատանքներ տանելու ուղղությամբ: Դրանից բացի, Human Rights Watch- ը և շատ այլ հասարակական կազմակերպություններ և կառավարություններ ստանում են իրենց մեծ թվով տվյալներ ՝ «Բիրմայ Ռեյնջերներ» կոնֆլիկտի և մարդու իրավունքների ոտնահարման վերաբերյալ: Նրանք չեն հետևում ապստամբների կողմից մարդու իրավունքների ոտնահարմանը, բայց եթե դուք փնտրում եք ապացույցներ և հուսալի տվյալներ կառավարության կողմից մարդու իրավունքների ոտնահարման վերաբերյալ, ինչը այս չարաշահումների առյուծի մասն է, ապա դրանք լավագույնն են: Ոչ ոք դա նրանցից լավ չի անում, և նրանք իրենց զեկույցները տեղադրում են իրենց կայքում:

Այժմ, երբ Օբաման գնացել է Մյանմա, մի ամբողջ բանավեճ կա այն մասին, թե նա պետք է լինի, թե ոչ:

Այն, ինչ նրանք ասում են նրա մասին, այն է, որ նա չպետք է գնա այնտեղ, քանի որ նա լեգիտիմացնում է այնպիսի կառավարություն, որն իրականում օրինական չէ: Այդ իմաստով ես համաձայն եմ: Նրա համար մի փոքր վաղաժամ է այդտեղ գնացածը: Սեյթի քարտուղարը հենց այնտեղ էր: Քլինթոնը այնտեղ էր անցյալ տարվա դեկտեմբերին: Քլինթոնը պետք է նորից գնա: Մենք այնտեղ նրան պետք չէինք: Կարծում եմ ՝ միակ պատճառը, որ նա գնաց, Չինաստանի այս բանի մրցակցությունն էր: Կա կառավարություն լեգիտիմացնելու վտանգ, որը դեռևս օրինական չէ:

    Ներկայումս Skolnick- ն աշխատում է Lonely Planet- ի նախագծի վրա: Դուք կարող եք հետևել նրա առաջընթացին adamskolnick.com- ում և Twitter- ում ՝ @adamskolnick:

Դիտեք տեսանյութը: Թեմա 12. Քրեական իրավունքի հիմնարար սկզբունքները մաս 2. Ռուբեն Մելիքյան