Նիգերի Նիամի քաղաքում լավագույն մատապլոյի բարի կարճ պատմություն

Նիգերի Նիամի քաղաքում լավագույն մատապլոյի բարի կարճ պատմություն


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

«Վստահ եք, որ իմ մեքենան տեղավորվում է»: Ես ասացի իմ կողքին նստած Բուրկինաբեին:

«Այո, այո», - պատասխանեց նա, երբ ես անջատեցի գլխավոր ճանապարհը կեղտոտ արահետով, որը պտտվում էր տանիքածածկ տանիքի տների հարևանությամբ: Ծառուղիների լաբիրինթոսը բացվեց մի փոքրիկ հրապարակի վրա, որտեղ ես կայանեցի նեեմ ծառի տակ:

Դրսի կողմից, բարը նման էր ցանկացած այլ տան, որը պարսպապատված էր ծղոտե ներքնակներով, բայց երբ ես անցնում էի դրա ծալքավոր անագի դուռը, ես հասկացա, որ այս վայրն այլ է:

Չորս սև սրբիչները փչում էին փայտե հրդեհները բացօթյա բակի կենտրոնում: Գետինը լցված էր մեծ տապակներով, ածուխներով և դեղնուցներով աղացած գավաթներով: Մի բուռն, միջին տարիքի կին իր մազերով կապած էր գունագեղ մորթով, որը նախագահում էր դեպքի վայրը: Նա եղել է գարեջրագործի սեփականատերը և սեփականատերը մատուռ բար, կամ կաբարե ինչպես դա հայտնի է Արևմտյան Աֆրիկայի ֆրանսերենում:

Այս քնած կեսօրին հաճախորդը Niamey- ի խաչմերուկն էր: Ծղոտե ներքնակային հովանի տակ ուսանողները նստեցին վերամշակված փայտից պատրաստված նստարանների վրա ՝ քննարկելով տեղական նիգերիական լեզվով ապրող Զարմա տեքստը: Ամպամիտ աչքերով հին Բուրկինաբե տղամարդիկ, խոսքերով լի կտտոցով էին խոսում, ծխախոտից ծխում էին ծալած ձեռքերը: Մի փողկապի մի գործարար կարդում էր ֆրանսիական թերթ, և որոշ տնային տնտեսուհիներ միասին նստում էին իրար ՝ իրենց աշխույժ խոսակցությունները ծիծաղելով ծիծաղելով: Հաճախորդներից ոմանք հացաթխման բաժակներ էին պահում, իսկ մյուսները թույլ էին տալիս իրենց հանգստանալ ոտքերի մոտ պահվող բարակ rebar- ի ձեռքի պատրաստված եռոտանի վրա:

Ըմպելիքի ցնցող խայթոցից ինչ-որ թարմացնող բան կար ՝ ամպամած և հալեցված նստվածքի լիքն:

Գարեջրատուի ուրախ դստեր միջից, որը նստած էր մեղրով շագանակագույն գարեջուրով լցված ներկով դույլերի հավաքածուի մեջ, ես և իմ ընկերոջը պատվիրեցի խալաս (150 CFA / 0,30 ԱՄՆ դոլար), և ես տեղավորեցի ծերուկների մոտ:

«Հե ,յ, անասարան, - ասաց նրանցից մեկը ՝ ասեղնագործված ղրֆի գլխարկ, օգտագործելով բառը բոլոր ոչ աֆրիկացիների համար: "Ինչ ես անում այստեղ?" հարցրեց նա ՝ նայելով ինձ կասկածանքով:

«Ես ուզում եմ սովորել այդ մասին մատուռ, - պատասխանեցի ես ՝ բարձրացնելով իմ կաղապարն ու կիտել գդալ: Չնայած գոլառատ լինելուն ՝ ինչ-որ թարմացնող բան կար խմիչքի խայթող խայթոցի մասին ՝ ամպամած և լցված կորեկ նստվածքով: Յուրաքանչյուր գդալով ես ավելի սովոր էի մեղմորեն թթու գարեջուրին և սկսեցի մի փոքր մեղմ զգալ `անկախ շոգից, կասկածից, թե որքանով էին սանիտարական այդ ներկերի դույլերը կամ ալկոհոլի պարունակությունը, ես իսկապես վստահ չէի:

«Դե, ի՞նչ ես կարծում: նա պատասխանեց.

«Վատ չէ: Դա նման չէ այն գարեջուրին, որը ես նախկինում էի, բայց կարծում եմ, որ ինձ դուր է գալիս »: Բոլորը սկսեցին ծիծաղել: Ծերուկը գցեց կրծքին և ասաց. «Խմեք մատուռ, և դուք ուժեղ կլինեք: Ոչ մի բժիշկ »:

Երբ մենք զրուցում էինք հովանի տակ, հարևանությամբ երեխաները վազում էին ներսից և դուրս ցցված ստվերից ՝ գողանալով այստեղից ու այնտեղ կացարաններ, որոնք բավական մեծահոգի էին ՝ կիսելու իրենց ամանի մեջ եղածը:

* * *

Մի քանի շաբաթ անց ես վերադարձա դեպի տուն կաբարե մեկ այլ շիշ գնել մատուռ. Մայրամուտը մոտ էր, իսկ ծառուղին, որը միմյանց կողքին գտնվում էր մեկ հարկանի ցեխոտ շինություններով, մարող լույսի ներքո ուներ անառիկ փողոցի հարթ, ստվերային որակ:

Ես քայլեցի դեպի բակը և շարժվեցի դեպի պատնեշ, որտեղ տեսա, որ դուստրը դեռ նստած է իր ներկերի դույլերի մեջ: Նա թափեց մատուռ թարմ ողողված լեռնաշղթայի մեջ մտցրեց այն երիտասարդին, որը հագնում էր ամուր ջինսեր և ավիատորներ ՝ չնայած թուլացող լույսին:

Հավաքվածները նման չէին հարևանությամբ հանգստացողների խմբին, որին ես առաջին անգամ էի հանդիպել: Տղամարդիկ, երիտասարդ և ծեր, լողացել են հովանի տակ և թափվել դեպի այն բակը, որտեղ գտնվում էին կայսրերի հույները մատուռ հրդեհները փայլում էին ծաղկաբույլերի սևացած ներքևի մասում:

«Սա չէ ձեր մի տեսակ բար »:

Նիգերիայի փոփ երաժշտությունը նվագում էր ինչ-որ մեկի բջջային հեռախոսային ռադիոյով, անթաքույց ձայնը, որը լողում էր բազմաթիվ խոսակցությունների անհասկանալի դից: Ոչ ոք չխոսեց ինձ հետ, բայց նրանք նայեցին սառնությունից, որը հստակ ասում էր ինձ գնել իմը մատուռ և դուրս գալ:

Երբ դուստրը լցրեց իմ պլաստիկ շիշը, ֆեդորա և ոսկե շղթաներով մի տղամարդ եկավ ինձ մոտ և սառցոտ ձայնով ասաց. «Սա չէ ձեր մի տեսակ բար »: Ես նայեցի նրա աչքերին ՝ ցանկանալով պատասխանել, բայց զգացի, որ ավելի լավ է չզբաղվել նրան:

Իմ ճանապարհորդության ժամանակ ես անցա մի խումբ տղամարդկանց, ովքեր զրուցում էին մի քանի երիտասարդ կանանց հետ արևմտյան ամուր հագուստով. Մի կտրուկ հակադրություն այն երկար, չամրացված ավանդական հանդերձանքներին, որոնք կանանց մեծ մասը կրում են Նիամիում: Ես հիշեցի մի նիգերիացի մի ընկեր, որն ասում էր ինձ, որ միայն մարմնավաճառները կրում են կարճ շրջազգեստ կամ ամուր շալվար:

Իմ սեփական գործը մտածելու փորձ կատարելիս ես հեռացա գետնին կաբարե. Փողոցը լցված էր օգտագործված պահպանակների տասնյակ մասերով: Բարից այն կողմ ընկած էր ցեխոտ աղյուսով շինություն. Իր դատարկ պատուհանների և դռների բացվող խավարը որևէ կասկածելի պատկեր չէր տալիս, որպեսզի աջակցեր իմ կասկածներին:

* * *

Մեկ ամիս անց իմ Բուրկինաբե ընկերներից իմացա, որ դա կաբարե և փողոցում գտնվող դահիճը փակվել էր: Կավատների կրծկալները երեկոյան ուշ երեկոյան գանգատել էին հաճախորդին, ինչը հանգեցրեց ոստիկանության հարձակման և չթույլատրված անձանց հայտնաբերմանը մատուռ գարեջրագործություն

Չնայած որոշ մարդիկ ձերբակալվել էին, գարեջրագործ վարպետը և նրա դուստրը չէին: Նրանց ներկով դույլերով, ծաղկամաններով և լավագույնի համբավով մատուռ գարեջրատուները Niamey- ում, նրանք տեղափոխվեցին քաղաքի այլ վայր, որտեղ նրանք ևս մեկ անգամ հաճախորդներ են գրավում Արևմտյան Աֆրիկայի մայրաքաղաքի յուրաքանչյուր անկյունից:

* Իմացեք ավելին ՝ MatadorU- ում ճանապարհորդության լրագրության դասընթացների մասին: