20+ բառեր, որոնք դուք պետք է սովորեք Հարավային Աֆրիկա այցելելուց առաջ

20+ բառեր, որոնք դուք պետք է սովորեք Հարավային Աֆրիկա այցելելուց առաջ


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

«Ոչ, լեյքեր հեյ-բո: Ավելի ուշ եկեք շուրջբոլորի համար: Մենք կարող ենք մի քանի ցամաք ունենալ և կրակի վրա մի քանի բոյեր նետել »:

Տեսեք, երբ դուք ունեք 11 պաշտոնական լեզու ունեցող երկիր և մի շարք ոչ պաշտոնական ոչ մի երկիր, բավականին անխուսափելի է, որ ինչ-որ պահի ժողովուրդը պատրաստվում է զարգացնել իրենց բարբառը: Լեզուների խառնուրդը, այս դեպքում:

Պարզապես Google- ի «հարավաֆրիկիզմներ» տերմինը և կստանաք այբբենական ցուցակ ՝ նշելով գարշապարի երկարությունը: Սրանք զույգ են1 արտահայտությունների մասին, որոնք դուք պետք է իմանաք, այցելո՞ւմ եք Հարավային Աֆրիկա.

1 Երբ մենք ասում ենք «զույգ», չի կարելի ասել, թե որքան բաներ են երևալու, բայց հավանաբար դրանք երկուսը չեն լինի:

  • Ա braai, հարավաֆրիկյանության քվինտեսական փորձը: Հնարավոր է, որ այն կոչվի խորոված: Կարող եք նույնիսկ մտածել, որ դա խորոված է: Դա չէ. Դա կրծկալ է:
  • Բոերին կամ boerewors այն է, ինչ դուք ուտում եք braai- ում, ինչպես նաև a տյոպ (կամ, կտրել): Այն թարգմանվում է որպես «գյուղացու երշիկ» և, ըստ էության, ճարպային տավարի երշիկ է, որը համեմված է կատարելության մեջ և լավագույնս մատուցվում է փափուկ ռոլի վրա `էժան տոմատի սոուսով և տապակած սոխով:
  • Ա նետել կամ երկուսը `braai- ի կատարյալ լրացում: Դա ձեր նախընտրած ալկոհոլն է, հաճախ `գարեջուր կամ brannewyn en Coke (կոնյակ և Կոկ): Մենք ազգ ենք, որը խմում է: Սովորաբար մեր վնասներին:
  • Լեկկեր: Բառացիորեն ՝ «գեղեցիկ»: Բայց շատ ավելին է ասում, քան պարզապես «գեղեցիկ»: Այն կարող է օգտագործվել ձեր կերակուրը նկարագրելու համար (օր. ՝ lekker boerie, boet); ուրախությամբ ինչ-որ բան հաստատել (օր. ՝ Ja no, lekker); կամ որպես պատասխան ինչ-որ մեկի պատմությանը (օրինակ, հնչում է ավելի դանդաղ):
  • Jaա ոչ ակնհայտորեն նշանակում է «այո ոչ» և նույնպես չի նշանակում այս բաներից ոչ մեկը: Դա բարդ է. Դա մի հարցի պատասխան է. փաստացի ենթադրությունը սովորաբար հաստատվում է հետևյալ բառերով: «Հա ոչ, տեր,» այո: «Հա, ես վստահ չեմ», ոչ:
  • Ինչպես կանայք կարող են միմյանց երեխային անվանել որպես ջերմության նշան, տղամարդիկ միմյանց են անվանում կոշիկ կամ բրու. Դա նշանակում է եղբայր:
  • Հարավային Աֆրիկայի մշակույթներում երեցները մեծապես հարգված են: Թանի և Օմ աֆրիկաի տերմիններն են մորաքրոջ և հորեղբայրի համար և համարվում են ձեզ համար ավելի հին բոլորի համար հասցեագրված հարգալից տերմին: Աֆրիկաանսերեն նախադասությունների կառուցվածքի պատճառով նրանք կարող են օգտագործել այսպիսին ՝ «Կարո՞ղ եմ Օոմին ինչ-որ բանով օգնել»: «Ինձ դուր է գալիս Թանիի զգեստը»: Սիսին (քույր, արտասանվում է. տես-տե՛ս), մամա (մայր), և տաթա (հայրը) ավելի հավանական է, որ օգտագործեն սև հարավաֆրիկացիները: Տիկնայք, փորձեք վիրավորվել, երբ տարեց կինը ձեզ մայրիկ է անվանում: Դա դեգեներատիվ բան չէ: Սիսին ավելի ծանոթ տերմին է:
  • Երթևեկությունը վերահսկվում է ռոբոտներ, որոնք շրջում են մեր փողոցները և զարդարում տաքսիները իրենց լազերային ճառագայթներով: Կատակներ: Դրանք լուսացույցներն են:
  • Մեծը միկրոավտոբուս տաքսի, մեր ժողովրդի գլխավոր միավորող ուժերից մեկը (ռեգբիից հետո): Տաքսիները, որոնք երբեմն արտասանվում են «տեքսի», նման չեն արևմտյան աշխարհի էլիտար տնակներին: Բոլորը սիրում են ատել նրանց: Դրանք վտանգավոր են, ոչ ճանապարհային, էժան և նախընտրելի տրանսպորտը `քաղաքաբնակների ճնշող մեծամասնության համար:
  • Մզանցին isiXhosa բառ է, որը նշանակում է «հարավ» և հանդիսանում է Հարավային Աֆրիկայի, մեր երկրի համար ջանք գործադրելու տերմին: Գովազդատուները սիրում են շատ օգտագործել այս բառը:
  • Ես հավատում եմ հացաբուլկեղեն (արտասանվում է «աչք») կոչվում է պիկապ բեռնատար աշխարհի այլ մասերում, բայց ես կարող էի սխալ լինել: Հարավային Աֆրիկայի լայն շուկայի համար ընտրության մեքենա:
  • Բիլթոնգ կամ բիլիարդ չորացրած, համեմված միս է: Կենդանի լավագույնը: Երեխաները ատամները լցնում են իրերի վրա, մեծահասակները այն ստանում են որպես ծննդյան նվեր:
  • Հովզիտ «ինչպես է դա» կրճատում և օգտագործվում է խոսակցություններ սկսելու համար: Նրանք իրականում չեն հարցնում, թե ինչպես եք դուք, նրանք պարզապես ասում են բարև: Նույնն է izit (կամ, «դա» է): Նրանք իրականում չեն հարցնում, թե արդյոք այդպես է, նրանք պարզապես ընդունում են ձեր ասածները:
  • Հիմա հիմա երբեք չի նշանակում «հիմա»: Երբ ինչ-որ մեկը ձեզ ասում է, որ ինչ-որ բան կանեն «հիմա», ակնկալեք սպասել առնվազն երեք օր առաջ, երբ դա տեղի ունենա:
  • Պատահական իրավիճակներում տղամարդիկ հաճախ կոչվում են որպես ան oke կամ ան դու. Ինչպե՞ս կարող ես ասել «տղա»: Երբեմն դրականորեն օգտագործվում է, օրինակ ՝ «Նա լավ կուշտ է»: Երբեմն բացասաբար են գործածվում, օրինակ.

Դիտեք տեսանյութը: Հարավային Աֆրիկա. Ռեգբիի չեմպիոնները վերադարձել են տուն